¿Por qué no rendimos más homenaje al cuidado de la piel japonés?
Tabla de contenido:
- Menos pasos, más intención
- Tendencias de la piel japonesa hacia la translucidez flexible
- La amabilidad es la clave
Justo cuando estoy escribiendo esta historia, aparece un correo electrónico en mi bandeja de entrada con la línea de asunto "¿Es J-beauty la nueva K-beauty?" El correo electrónico detalla que, según la Asociación de la Industria Cosmética de Japón, se espera que las exportaciones de belleza de Japón superen las exportaciones de belleza de Corea en 2018. A nivel local, Japón gasta más en cuidado de la piel y maquillaje per cápita y mantiene las cifras de ventas más altas del mundo.
Y con las marcas con raíces japonesas ya tan fuertemente consolidadas en la cultura occidental como Tatcha, Shiseido y SK-II, no es de extrañar que la locura de J-beauty esté en camino de expandir su alcance general. Por supuesto, todo esto no quiere decir que la belleza japonesa sea "mejor" que la belleza coreana, sino que, ante el auge de la fascinación occidental por el cuidado de la piel y el maquillaje en Asia, es interesante ver cómo la moda de la belleza K se ve eclipsada por un país vecino. Eso no se ha mostrado tan grande como un foco de atención.
Entonces, ¿qué podemos esperar del crecimiento de las marcas centradas en Japón? Piense en una novedad excéntrica y en un paquete de cómics brillantes, como su contraparte de belleza coreana (que, para ser justos, mantiene un gran enfoque en sus formulaciones), y se enfoca más en el "lujo discreto" sentado en los ingredientes y las prácticas antiguas, que se describen a continuación.
Menos pasos, más intención
"Como las rutinas de cuidado de la piel en Japón se basan normalmente en menos pasos y mayor intención, en Shiseido sabemos que una rutina de cuidado de la piel en Japón es muy útil con un énfasis en la rutina nocturna", dice Frances Grant, vicepresidente senior de marketing para Shiseido Americas. Así es como se ve una rutina de cuidado de la piel japonesa típica:
Al igual que con cualquier buena rutina de cuidado de la piel, Grant dice que los hombres y mujeres japoneses comienzan con un buen limpiador para eliminar las impurezas.
Luego viene un "suavizante" o una esencia / tonificador hidratante, que Grant dice que se usa para normalizar el balance de humedad de la piel. Esta esencia de Shiseido, uno de sus productos más antiguos que se introdujo por primera vez en 1897, viene en una botella de cristal rojo divina tan bonita que incluso si no ayudara a la piel a mantener una homeostasis de humedad, aún tendría un lugar en nuestras vanidades.. Elena Azama, representante de Yu-Be Skincare, dice que utilizar un tóner también ayuda a suavizar la superficie de la piel, lo que significa un mejor lienzo para la aplicación de maquillaje.
Grant dice que las mujeres y los hombres japoneses se preocupan más por reducir cualquier decoloración o hiperpigmentación de la piel, por lo que este suero abrillantador es el producto perfecto para el paso tres: protección de barrera. Los sueros (o "refuerzos") bloquean la hidratación y ayudan a imitar la barrera lipídica natural de la piel para lograr una tez suave y flexible.
Por último, viene una buena crema hidratante durante el día para brindar hidratación y protección durante todo el día.
Como se mencionó anteriormente, hay un mayor enfoque en la rutina nocturna: después de todo, esto es cuando su piel está en modo de reparación. Echa un vistazo a un japonés común p.m. rutina:
1. Desmaquillante
2. lavado de cara
3. Suavizante
4. mascarilla
5. suero
6. Crema hidratante o emulsión nocturna.
1. Desmaquillante
2. lavado de cara
3. Suavizante
4. mascarilla
5. suero
6. Crema hidratante o emulsión nocturna.
Tendencias de la piel japonesa hacia la translucidez flexible
Cuando se le preguntó qué tipo de piel compiten entre hombres y mujeres japoneses, Grant dice que el objetivo es muy similar al de los habitantes coreanos. "Describiríamos la tez japonesa también como una idea de una piel prístina y translúcida", dice Grant. "Las mujeres japonesas también son conocidas por centrarse en la textura suave y la piel suave, enfatizando el regordete y la vitalidad de la piel".
Si quieres un poco más de una imagen, Azama dice que pienses en un huevo duro. "Por supuesto, el tipo de piel varía de persona a persona, pero en general, las mujeres japonesas tienden a tener una piel con 'textura fina', algo así como la textura del exterior de un huevo duro después de que se pela".
Victoria Tsai, fundadora, CEO y cazadora de tesoros de Tatcha, también señala que la "purificación" se centra en el cuidado de la piel en Japón: "Es algo intrínseco en la cultura. A menudo toman una ducha y un baño, a veces dos veces al día. Me encanta cómo Meticulosa la cultura japonesa se trata de ser limpio ".
La amabilidad es la clave
¿Conoces esos exfoliantes abrasivos con los que "puliríamos" nuestras caras cuando éramos adolescentes en busca de un cutis suave y claro? Sabemos que no debemos usar estos productos ahora, pero Grant dice que la exfoliación física es prácticamente desconocida en Japón, salvo por la posibilidad de un exfoliante extrafino por la noche. "Creo que sería raro que las mujeres japonesas usen un exfoliante o exfoliante. A veces, estos productos de tratamiento se pueden usar en una rutina nocturna con solo un lavado ligero por la mañana".
Azama comparte una preocupación similar con el tratamiento severo, advirtiendo que no se ejerza demasiada presión sobre la piel durante la limpieza. Tampoco es una gran fanática de las toallitas para el rostro o las "hojas de limpieza", como las llama. "Las hojas de limpieza pueden parecer convenientes y fáciles de usar, especialmente cuando estás cansado o te sientes flojo. Sin embargo, las hojas de limpieza pueden dañar tu piel si la frotas con demasiada fuerza. Si tienes que usar hojas de limpieza, no lo hagas. intenta usar solo uno para quitarte todo el maquillaje. Usa varias hojas para limpiar suavemente el maquillaje de tu piel hasta que esté limpia ".
De acuerdo con el tema de ser amable con tu piel, según Tsai, tomar el sol está fuera de discusión. "Las mujeres japonesas entienden el poder de la fuerza suave y el cuidado preventivo diario. Aprenden cómo cuidar la piel a una edad temprana y le dan prioridad. Nunca he visto a una mujer japonesa tomando el sol. Entienden que es la fuente número uno de prematuros. El envejecimiento y, naturalmente, son propensos a las manchas solares ".
